Previous Florida officer accused of making use of authorities databases being a personal relationship solution, chief says